Liens du matin : prison modèle, pays pauvres, Espagne et encore Diskeau

Choses en passant, vu le temps, on peut lire :

– Jared Diamond, l’auteur d’Effrondrement, ouvrage hautement recommandable, commente le livre, déjà mentionné d’Acemoglu et Robinson, Why nations fail, le tout dans la New York Review of books. Le résultat en est un peu décevant en ce que la critique est attendue, minorant le point central qui est que les deux auteurs cherchent moins à négliger les dimensions géographiques, historiques ou environnementales qu’à insister sur l’importance des institutions, notamment lorsqu’elles sont inclusives, dans le développement des nations.

– Long article sur la prison modèle de Halden, en Norvège. Peu transposable en France (la Norvège est riche tandis que la France est pauvre), le papier mérite qu’on s’y attarde cependant. Le précédent président avait eu l’heureuse idée de créer la fonction de contrôleur des prisons et de la confier à Delerue. Espérons que le nouveau gouvernement saura aller un pas plus loin en réformant la condition pénitentiaire (on peut toujours réver)

– Intéressant article sur le devenir de l’économie espagnole, dont on apprend aujourd’hui l’entrée en récession. On a beau adoré le pays, il est parfois utile d’être puni pour sa désinvolture.

Hommage à Fischer Diskeau dans le New Yorker, rien à redire sur le personnage. Je me régale de son interprétation du lied de Schumann « ich grolle nicht », dont les paroles, signées (qu’il faut donc traduire pour les non germanophones) me rendent si présente la triste fin du bonhomme.

Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht,
Ewig verlornes Lieb! ich grolle nicht.
Wie du auch strahlst in Diamantenpracht,
Es fällt kein Strahl in deines Herzens Nacht. Das weiß ich längst. Ich sah dich ja im Traum,
und sah die Nacht in deines Herzens Raum,
Und sah die Schlang, die dir am Herzen frißt, –
Ich sah, mein Lieb, wie sehr du elend bist.

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s